KB 3056198 の誤訳が修正されていました。 投稿日: 2018年2月17日 | 投稿者: ssmshibata たまたま一年半前の投稿を見直していて、「今はどうなっているのかな?」と思い確認してみました。 すると・・・ 続きを読む →
KB 3056198 の誤訳 投稿日: 2016年6月1日 | 投稿者: ssmshibata マイクロソフトのサポートサイトは、できるかぎり原文、つまり英語版を確認することをお勧めします。 機械翻訳の日本語が明らかに不自然で分かりにくい場合はともかく、時々、自然な日本語で真逆の意味になっていることがありますから。 どうしてそんな罠を仕掛けるのでしょうか・・・ 続きを読む →